VobSub2SRT is a simple command line program to convert .idx / .sub subtitles into .srt text subtitles by using OCR. It is based on code from the MPlayer project - a really really great movie player. Some minor parts are copied from ffmpeg/avutil headers. Tesseract is used as OCR software.
An example of using the tool is below, note that you can pass a --blacklist of characters to help the OCR recognition - there is also a sub-command vobsub2srt.with-basic-blacklist which has a basic blacklist. If you want to see the processing of each line you can pass --verbose.
If you have the files subtitles.idx subtitles.sub simply run the command vobsub2srt subtitles this will generate a new file called subtitles.srt.
This is an unofficial snap and is not necessarily endorsed or officially maintained by the upstream developers.
You are about to open
Do you wish to proceed?
Thank you for your report. Information you provided will help us investigate further.
There was an error while sending your report. Please try again later.
Snaps are applications packaged with all their dependencies to run on all popular Linux distributions from a single build. They update automatically and roll back gracefully.
Snaps are discoverable and installable from the Snap Store, an app store with an audience of millions.
On Arch Linux, snap can be installed from the Arch User Repository (AUR). The manual build process is the Arch-supported install method for AUR packages, and you’ll need the prerequisites installed before you can install any AUR package. You can then install snap with the following:
git clone https://aur.archlinux.org/snapd.git
cd snapd
makepkg -si
Once installed, the systemd unit that manages the main snap communication socket needs to be enabled:
sudo systemctl enable --now snapd.socket
If AppArmor is enabled in your system, enable the service which loads AppArmor profiles for snaps:
sudo systemctl enable --now snapd.apparmor.service
To enable classic snap support, enter the following to create a symbolic link between /var/lib/snapd/snap and /snap:
sudo ln -s /var/lib/snapd/snap /snap
Either log out and back in again, or restart your system, to ensure snap’s paths are updated correctly.
To install vobsub2srt, simply use the following command:
sudo snap install vobsub2srt
Browse and find snaps from the convenience of your desktop using the snap store snap.
Interested to find out more about snaps? Want to publish your own application? Visit snapcraft.io now.